Thứ Hai, 6 tháng 1, 2020

Úc trong tuần này đã trải qua ngày nóng nhất trong lịch sử

Úc trong tuần này đã trải qua ngày nóng nhất trong lịch sử và sóng nhiệt dự kiến ​​sẽ xấu đi, làm trầm trọng thêm một mùa cháy rừng chưa từng có, các nhà chức trách cho biết hôm thứ Tư.

Nhiệt độ trung bình trên toàn quốc là 40,9 độ C, tương đương 105,6 độ F, vào thứ ba đã phá vỡ kỷ lục trước đó là 40,3 độ C vào tháng 1 năm 2013, Cục Khí tượng cho biết.

Sức nóng này sẽ chỉ tăng thêm trong ngày hôm nay, nhà khí tượng học của Diana, Diana Eadie nói.

Đợt nóng là một hồi chuông cảnh báo khác về sự nóng lên toàn cầu ở Úc, nơi bắt đầu sớm và dữ dội của những vụ cháy rừng mùa hè năm nay đã gây áp lực buộc chính phủ Úc phải làm nhiều hơn để giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu.

Hàng trăm vụ cháy rừng đã hoành hành trên khắp nước Úc trong nhiều tháng, bao gồm một vụ cháy nổ cực lớn ở miền bắc Sydney, thành phố lớn nhất của đất nước.

Khói từ đám cháy đã nhấn chìm Sydney, làm ô nhiễm không khí đến mức nguy hiểm đến nỗi các bác sĩ hàng đầu đã coi sự kiện này là một trường hợp khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng.

Ít nhất ba triệu ha, tương đương 7,4 triệu mẫu đất, đã bị đốt cháy trên khắp nước Úc, với sáu người thiệt mạng và khoảng 700 ngôi nhà bị phá hủy.

Các nhà khoa học cho biết, những vệt sáng đã đến sớm hơn và với cường độ mạnh hơn bình thường do sự nóng lên toàn cầu và hạn hán kéo dài đã khiến cho vùng đất khô hạn và nhiều thị trấn cạn nước.

Các vụ hỏa hoạn đã làm dấy lên các cuộc biểu tình về khí hậu nhắm vào chính phủ bảo thủ, vốn đã chống lại áp lực phải giải quyết các nguyên nhân gốc rễ của sự nóng lên toàn cầu để bảo vệ ngành xuất khẩu than béo bở của đất nước.

Ghi lại sóng nhiệt
Nhiệt độ tại chỗ kỷ lục được ghi nhận trong tuần này ở Tây Úc, nơi các nhân viên cứu hỏa cũng đã chiến đấu với những ngọn lửa đang hoành hành trên hàng ngàn hécta đất.

Thời tiết nóng nực sau đó bắt đầu trôi dạt khắp trung tâm khô cằn của đất nước về phía các quốc gia đông dân, nơi hầu hết các vụ cháy rừng đã hoành hành.

Các bộ phận của bang miền đông New South Wales, nơi Sydney là thủ đô, được dự báo sẽ đạt đến giữa thập niên 40, hoặc khoảng 110 Fahrenheit, vào thứ Năm.

Vào thứ Bảy, các khu vực của Sydney được dự báo sẽ tăng hơn 46 độ C.

Những cơn gió hỗn loạn lên tới 100 km một giờ được dự báo cũng sẽ tấn công bờ biển phía đông cùng lúc và làm cho những cơn giận dữ trở nên tồi tệ hơn.

Trong vài ngày tới, chúng tôi sẽ gặp các nhân viên cứu hỏa, các dịch vụ khẩn cấp và tất cả những cộng đồng gần với đám cháy đã thách thức một mối đe dọa mới, ủy viên cứu hỏa của New New Wales Shane Fitzsimmons cho biết hôm thứ Tư.

Các than hồng mang theo gió có thể đi xa tới 30 km từ một ngọn lửa, nhà chức trách cho biết.

Chúng tôi sẽ có một số mặt trận sẽ tiếp nhiên liệu, hoặc leo thang các đám cháy đang cháy, nhưng cũng có khả năng xảy ra hỏa hoạn và than hồng di chuyển rất xa, Cảnh sát trưởng của tiểu bang NSW Gladys Berejinklian cảnh báo.

Hôm thứ Tư, cảnh sát đã sơ tán cư dân khỏi hàng chục ngôi nhà ở khu vực ven biển Peregian gần điểm nóng du lịch nổi tiếng nếu Noosa ở bang đông bắc Queensland, vì mất kiểm soát các tài sản bị đe dọa.

Các đội cứu hỏa và máy bay chữa cháy nước đang làm việc để ngăn chặn đám cháy nhưng các nhân viên cứu hỏa có thể không thể bảo vệ mọi tài sản, các dịch vụ cứu hỏa và khẩn cấp của Queensland Queensland cho biết.

Bạn không nên mong đợi một lính cứu hỏa ở cửa của bạn. Sở cảnh sát Queensland đang gõ cửa trong khu vực. Dịch vụ điện, nước và điện thoại di động có thể bị mất.

Thủ tướng Scott Morrison tuần trước đã đưa ra một lời thừa nhận hiếm hoi rằng biến đổi khí hậu là một trong những yếu tố trên thế giới sau vụ cháy.

Nhưng ông bảo vệ hồ sơ của chính phủ về giảm phát thải và không công bố các biện pháp tiếp theo để giải quyết vấn đề.

Những người biểu tình khí hậu có kế hoạch diễu hành tại nơi cư trú chính thức của Morrison tại Sydney trong tuần này để tập hợp để thay đổi và làm nổi bật sự vắng mặt của anh ta khi phần lớn đất nước bị đốt cháy.

Morrison đang đi nghỉ tại một địa điểm không được tiết lộ ở nước ngoài.

Thủ tướng Úc Scott Morrison bị bắn hạ hôm thứ Hai

Thủ tướng Úc Scott Morrison bị bắn hạ hôm thứ Hai đã từ chối lời kêu gọi cắt giảm liều lĩnh và cắt giảm công việc của thành công đối với ngành công nghiệp than đá của đất nước này trước cuộc khủng hoảng cháy rừng do khí hậu gây chết người.

Chính phủ bảo thủ của Morrison đã bảo vệ quyết liệt ngành công nghiệp than béo bở ở Úc, nơi sản xuất một phần ba xuất khẩu than toàn cầu và cung cấp công việc tại các khu vực bầu cử quan trọng.

Tôi sẽ không loại bỏ công việc của hàng ngàn người Úc bằng cách rời khỏi các ngành công nghiệp truyền thống, ông Morr Morrison nói với Seven Network, trong một vài cuộc phỏng vấn vào buổi sáng từ chối các cuộc gọi để tiếp tục hành động.

Những gì chúng tôi sẽ không làm là tham gia vào các mục tiêu liều lĩnh và hủy hoại công việc và khủng hoảng kinh tế đang được tìm kiếm, ông nói với Kênh 9, đáp lại lời kêu gọi các chính sách thân thiện với khí hậu hơn.

Các phương tiện truyền thông của Morrison xuất hiện khi ông tìm cách hạn chế sự sụp đổ chính trị từ một kỳ nghỉ ở Hawaii bị chỉ trích nhiều - được thực hiện khi đám cháy đã phá hủy một khu vực có kích thước của Bỉ và phóng khói độc vào các thành phố lớn của Úc.

Kế hoạch kỳ nghỉ đã được thực hiện, với các công viên quốc gia đóng cửa các khu cắm trại và con đường ven biển chính nối Sydney với các thị trấn bãi biển phía đông nam một lần nữa bị đóng cửa do ảnh hưởng của hỏa hoạn.

Các điều kiện đã giảm bớt vào thứ Hai, nhưng các nhà chức trách cho biết trong vài ngày qua, gần 200 ngôi nhà đã bị phá hủy hoặc hư hại do hỏa hoạn ở các bang Nam Úc và New South Wales.

Các nhà chức trách nói rằng một ít còn lại của thị trấn nhỏ Balmoral, phía tây nam Sydney, nơi nghệ sĩ 67 tuổi Steve Harrison nói với đài truyền hình công cộng ABC rằng ông đã bị buộc phải vượt qua đám cháy từ lò nung thay đổi.

Tôi chạy đến ute [xe bán tải] nhưng khu vườn của tôi đã bị cháy, đường lái xe bị cháy, đường bị cháy nên tôi không thể sơ tán, anh nói. Một ngày trước khi tôi thực sự xây dựng cho mình một lò nung nhỏ ở phía sau - một lò nung cỡ quan tài - chỉ đủ lớn để tôi bò vào bên trong.

Tôi đã ở đó được nửa tiếng trong khi cơn bão đi qua. Nó thật to lớn, chỉ đỏ rực khắp nơi. Chỉ đáng sợ. Tôi đã rất sợ hãi.

'Quản lý có trách nhiệm'
Cháy rừng xảy ra thường xuyên ở Úc, nhưng các nhà khoa học cho biết một số hiện tượng thời tiết đã kết hợp với nhau để biến mùa cháy rừng mùa xuân hè này trở thành một trong những điều tồi tệ nhất được ghi nhận.

Lượng mưa thấp kỷ lục, nhiệt độ cao kỷ lục và gió mạnh đã khiến tình hình trở nên dễ cháy hơn, và theo các nhà khoa học, bị ảnh hưởng bởi biến đổi khí hậu.

Morrison đã khẳng định Úc sẽ đáp ứng các mục tiêu phát thải năm 2030.

Tôi sẽ duy trì quá trình quản lý có trách nhiệm, giải quyết một cách có trách nhiệm những thay đổi của biến đổi khí hậu và đảm bảo có trách nhiệm rằng chúng ta có thể phát triển kinh tế trong điều kiện khí hậu rất khắc nghiệt vào thời điểm hiện tại, chanh Morisson nói với Seven Network.

Úc cam kết tại hội nghị thượng đỉnh về khí hậu của Liên Hợp Quốc năm 2015 nhằm giảm phát thải từ 26% xuống 28% dưới mức năm 2005 vào năm 2030.

Tuy nhiên, các nhà hoạt động môi trường nói rằng những mục tiêu đó gần như không đủ để giúp thế giới giữ ấm lên toàn cầu đến mức an toàn, và cần phải cắt giảm sâu hơn nữa.

Chính phủ của Morrison tiếp tục bị chỉ trích vì tìm cách đạt được mục tiêu năm 2030 bằng cách đếm tín dụng theo một phương pháp kế toán toàn cầu phức tạp, thay vì thông qua các khoản giảm mới.

Trong khi lượng khí thải carbon quốc gia của Úc thấp so với các nước gây ô nhiễm lớn, xuất khẩu nhiên liệu hóa thạch - chủ yếu là than đá - chiếm khoảng 7% lượng khí thải carbon của thế giới.

Thủ lĩnh phe đối lập, Anthony Albanese của đảng Lao động, trụ cột trong sự cứng đầu của Morrison, trong việc từ chối sử dụng khóa học.

Rõ ràng, đây không phải là kinh doanh như bình thường. Nhưng ông Morrison không nghe, ông Albanese nói.

Người dân rất sợ những gì đang diễn ra xung quanh họ. Và nếu ông Morrison nghĩ rằng không có gì để xem ở đây, thì đó là vì ông không thể nhìn xuyên qua làn khói và khói mù được tạo ra bởi những đám cháy này.

Bốn ngàn người đã bị mắc kẹt trên bờ biển của thị trấn Mallacoota

Hàng ngàn khách du lịch và người dân địa phương đã buộc phải chạy trốn đến các bãi biển ở vùng đông nam Australia bị hỏa hoạn vào thứ ba, khi những ngọn lửa xé toạc các khu du lịch nổi tiếng không còn lối thoát bằng đường bộ.

Bốn ngàn người đã bị mắc kẹt trên bờ biển của thị trấn Mallacoota và nhiều người khác đã tìm nơi ẩn náu trên các bãi biển ở các thị trấn ven biển bao quanh lửa lên và xuống một dải bờ biển dài 200 km.

Một số cư dân với thuyền thậm chí đã ra biển, hy vọng được lánh nạn từ một ngày tồi tệ nhất trong cuộc khủng hoảng cháy rừng kéo dài hàng tháng của Úc.


Rick Wright kiểm tra thiệt hại bên cạnh ngôi nhà của mình tại Nabiac, cách Sydney khoảng 350km về phía bắc. Ảnh: AFP / William West
Hàng chục tài sản được cho là đã bị phá hủy kể từ cuối ngày thứ Hai và ít nhất bảy người đã không được tìm thấy ở bang New South Wales và Victoria khi ngọn lửa đến các thị trấn đông dân như Vịnh BHRans.

Ở một số nơi, những đám cháy rất dữ dội, khói quá dày và những cơn bão sét khô khốc do hỏa hoạn nghiêm trọng đến mức phải trinh sát trên không và phun nước phải dừng lại, Sở cứu hỏa nông thôn New South Wales cho biết.

Ở Mallacoota, khói biến thành ngày đêm và chính quyền cho biết các vụ hỏa hoạn gần đó đang gây ra những cơn bão cực đoan và các cuộc tấn công bằng than hồng.

Andrew Chúng tôi đã có một đám cháy trông giống như nó sắp tác động đến Mallacoota, Ủy viên quản lý khẩn cấp của Victoria Victoria Andrew Crisp nói với đài truyền hình công cộng ABC, nói thêm rằng các nhân viên cứu hỏa đã được triển khai để bảo vệ nhóm người trú ẩn bên cạnh nước.

Chính quyền trong nhiều ngày đã cảnh báo hàng chục ngàn khách du lịch đang tận hưởng kỳ nghỉ hè của Úc rời khỏi khu vực, nhưng đối với hàng ngàn người, giờ đã quá muộn để rời đi.

Chúng tôi đã có ba đội tấn công ở Mallacoota, họ sẽ chăm sóc 4.000 người trên bãi biển ở đó. Tự nhiên chúng tôi rất quan tâm đến các cộng đồng đã bị cô lập.

Chuẩn bị đã được báo cáo đang tiến hành cho một cuộc di tản bằng đường biển hoặc đường hàng không nếu cần thiết.

Trên phương tiện truyền thông xã hội, người dân cho biết họ chạy trốn trên thuyền hoặc mặc áo phao trong trường hợp họ cần tìm nơi ẩn náu trong đám cháy trong nước.

'Phương sách cuối cùng'
Nhiệt độ trong khu vực cháy rừng có thể gây chết người, giết chết bất cứ ai ở gần đó trước khi ngọn lửa chạm tới họ. Chạy trốn vào đại dương là một lựa chọn nghỉ dưỡng cuối cùng của người Viking, theo cơ quan quản lý khẩn cấp của Victoria.

Nhà báo đài phát thanh địa phương Francesca Winterson cho biết cô đang xem đám cháy tiếp cận thị trấn và nhà riêng của mình trong khi cô cố gắng phát đi cảnh báo khẩn cấp giữa lúc bị cắt điện.

Tôi muốn sống hơn là có một ngôi nhà, cô ấy nói với ABC Gippsland.

Các vụ cháy rừng chưa từng có của Úc đã bùng cháy trong nhiều tháng, nhưng lần gần đây nhất trong một loạt các đợt nắng nóng và gió lớn đã gây ra sự tàn phá mới.

Cuộc khủng hoảng đã tấn công các thành phố như Sydney và Melbourne, nơi sinh sống của vài triệu người.

Hôm thứ Hai, khoảng 100.000 người đã được khuyến khích chạy trốn khỏi năm vùng ngoại ô Melbourne khi cuộc khủng hoảng cháy rừng xoắn ốc đã giết chết một lính cứu hỏa tình nguyện chiến đấu với một ngọn lửa riêng ở vùng nông thôn.

Các nhà chức trách ở thành phố lớn thứ hai của đất nước đã hạ cấp cảnh báo khẩn cấp về cháy rừng trước đó, nhưng người dân cho biết nên tránh xa ngọn lửa, đã đốt cháy 40 ha đồng cỏ.


Lính cứu hỏa tiến hành các biện pháp đốt ngược để bảo đảm các khu dân cư khỏi lấn chiếm đám cháy ở Bờ biển miền Trung, cách Sydney khoảng 90-110 km về phía bắc, vào ngày 10 tháng 12 năm 2019. Ảnh: AFP / Saeed Khan
Thương vong gắn kết
Phương tiện truyền thông địa phương cho thấy hình ảnh những chiếc máy bay ném bom nước bay qua các khu phố và gia đình đang cào xé nhà của họ với hy vọng ngăn chặn sự lây lan của đám cháy.

Một lính cứu hỏa tình nguyện đã chết ở bang New South Wales và hai người khác bị bỏng trong khi làm việc trên ngọn lửa hơn năm giờ về phía tây nam Sydney, Sở cứu hỏa nông thôn cho biết.

Cơ quan này tin rằng chiếc xe tải đã lăn bánh khi gặp gió mạnh, cơ quan này cho biết thêm rằng người đàn ông đã bỏ lại một người vợ đang mang thai.

Mười người khác, bao gồm hai lính cứu hỏa tình nguyện, đã thiệt mạng cho đến mùa cháy này.

Vụ nổ đã phá hủy hơn 1.000 ngôi nhà và thiêu rụi hơn ba triệu ha - một khu vực rộng lớn hơn Bỉ.

Thủy ngân đạt tới 47 độ C, hay 117 Fahrenheit, ở Tây Úc và đứng đầu 40 độ ở mọi tiểu bang - bao gồm cả hòn đảo Tasmania thường ôn đới.

Tập trung vào biến đổi khí hậu
Cuộc khủng hoảng đã tập trung sự chú ý vào biến đổi khí hậu - mà các nhà khoa học cho rằng đang tạo ra một mùa cháy rừng kéo dài và dữ dội hơn - và làm dấy lên các cuộc biểu tình trên đường phố kêu gọi hành động ngay lập tức để giải quyết sự nóng lên toàn cầu.

Trong khi Thủ tướng bảo thủ Scott Morrison muộn màng thừa nhận mối liên hệ giữa hỏa hoạn và biến đổi khí hậu, ông vẫn tiếp tục ủng hộ trung thành với ngành khai thác than béo bở của Úc và loại trừ hành động tiếp theo để giảm khí thải.

Sydney một lần nữa bị che phủ trong khói mù độc hại hôm thứ ba. Các quan chức thành phố cho biết pháo hoa đêm giao thừa của Sydney sẽ được tiến hành, nhưng một sự kiện tương tự đã bị hủy bỏ ở Canberra và một số thị trấn trong khu vực.

Các lực lượng quân sự đang được triển khai để giải cứu hàng ngàn người

Các lực lượng quân sự đang được triển khai để giải cứu hàng ngàn người bị mắc kẹt trong đám cháy rừng ở Úc khi lính cứu hỏa kiệt sức sử dụng các điều kiện bình tĩnh hơn để chuẩn bị cho đợt bùng phát tiếp theo, dự kiến ​​sẽ tấn công một số khu vực vào ngày 4/1.

Quân đội hiện đang ứng phó với một cuộc khủng hoảng nhân đạo đang nổi lên ở bờ biển phía nam của bang NSW, nơi hầu hết các thị trấn đã hết lương thực, nước uống và nhiên liệu. Ít nhất 50.000 người thiếu điện và liên lạc kể từ ngày 2 tháng 1.

Nếu có thể, tàu đang nâng người ra khỏi bãi biển, và một số con đường đã được mở lại cho các đoàn xe hộ tống bằng xe cứu hỏa. Máy bay trực thăng đang thả bưu kiện của Hội Chữ thập đỏ đến các thị trấn vẫn không thể tiếp cận do hỏa hoạn.

Khoảng 6.000 người đang trú ẩn trên các bãi biển và trong các tòa nhà câu lạc bộ lướt sóng tại các khu nghỉ mát ở bờ biển phía nam New South Wales (NSW), trong khi 4.000 người khác ở East Gippsland của Victoria, sau khi chạy trốn bão vào hôm thứ ba.

Hầu hết bờ biển phía nam đã được tuyên bố là khu vực cấm đi trước tình trạng xuống cấp dự kiến ​​vào ngày 4 tháng 1. Tất cả khách du lịch sẽ được sơ tán để lính cứu hỏa có thể tập trung bảo vệ cư dân.

Đường vào khu vực ven biển sau đó sẽ bị đóng cửa. Sở cứu hỏa nông thôn cho biết họ sẽ không thể ngăn chặn các đám cháy lớn nhất trước hoặc trong ngày thứ Bảy. Người dân đang dựa vào các chương trình phát thanh để biết thông tin khẩn cấp.

Cho đến nay, người ta đã biết rằng hơn 380 ngôi nhà đã bị phá hủy ở bờ biển phía nam; kiểm đếm này sẽ tăng lên khi nhiều thị trấn được truy cập.


Một lính cứu hỏa hất cây và bay lên trong nỗ lực bảo vệ những ngôi nhà gần đó khỏi đám cháy gần thị trấn Nowra ở New South Wales, ngày 31 tháng 12 năm 2019. Ảnh: Saeed Khan
Các điều kiện cũng vẫn nghiêm trọng ở bờ biển miền trung của bang NSW, phần lớn Nam Úc và một phần của Tây Úc và Tasmania. Có vẻ như khu vực xung quanh thành phố Adelaide sẽ trở thành khu vực khủng hoảng chính khác vào cuối tuần.

Tại Victoria, các tàu hải quân đang đưa những người bị mắc kẹt ra khỏi bãi biển và máy bay trực thăng đang bay trong hàng trăm lính cứu hỏa bổ sung và đưa các bệnh nhân ra khỏi bệnh viện trước sự suy thoái dự kiến ​​vào thứ Bảy.

Ít nhất 17 người mất tích trong vụ cháy Victoria. Nhiều thị trấn vẫn không thể truy cập được; máy bay trực thăng đang giảm nguồn cung cấp. Victoria cũng sẽ trở thành một khu vực khủng hoảng vào cuối tuần, các nhà chức trách nói.

Một mặt trận thời tiết mát mẻ đã mang lại một số thời gian nghỉ ngơi cho lính cứu hỏa, nhưng các nhà chức trách cảnh báo rằng có thể là vài tuần trước khi mối đe dọa cháy rừng giảm đáng kể.

Nguy hiểm chưa kết thúc, Andrew nói, Andrew Crisp, Ủy viên quản lý khẩn cấp của Victoria, người đã mô tả các điều kiện vào thứ Tư là năng động và nguy hiểm. Đây là một trò chơi nguy hiểm.

Ở NSW, ủy viên dịch vụ chữa cháy nông thôn Shane Fitzsimmons cho biết dịch vụ của anh ta đang chuẩn bị bảo vệ và bảo vệ nhiều nhất có thể trước khi điều kiện thời tiết xấu đi vào thứ Bảy (ngày 4 tháng 1), khi nhiệt độ ở bờ biển phía nam sẽ đạt 38 độ C. .

Người dân và những người làm lễ được di dời bởi các đám cháy ở bờ biển phía nam đã trải qua đêm giao thừa trên những bãi biển hoặc trong các trung tâm sơ tán tạm thời trong khi những người cứu hộ mang oxy đến cho những người có vấn đề về hô hấp.

Các tài khoản nhân chứng hiện đang phát hiện ra. Al Baxter, một cựu liên đoàn bóng bầu dục quốc tế, đã qua đêm tại vịnh Malua trên bờ biển phía nam. Ông nói với The Guardian:

Mọi người đều ở trên bãi biển, phủ đầy tro và khói. Có một sự bình tĩnh kỳ lạ. Mọi người ở gần mép nước nhất có thể. Mọi người thực sự chỉ nằm trên bãi biển để cố gắng tránh khói và tro.

Người dân nói với một phóng viên của tờ Thời báo châu Á trong khu vực rằng đó là giống như Armageddon.


Lính cứu hỏa đấu tranh chống gió mạnh trong nỗ lực bảo vệ những ngôi nhà gần đó khỏi đám cháy gần thị trấn Nowra thuộc bang New South Wales của Úc. Ảnh: Saeed Khan / AFP)
Đây là màu đen như nửa đêm, với màu đỏ. Giống như chúng ta đang chiến đấu với đám cháy trong bóng tối, Chad nói Chad Staples, người đã giúp giải cứu hàng trăm động vật bị mắc kẹt trong một sở thú tại Mogo trên bờ biển phía nam của bang NSW.

Lời cầu nguyện may mắn đã được trả lời và gió đổi chiều. Sau đó, chúng tôi đã có thể lên trên nó. Ngay bây giờ, chúng tôi cảm thấy rằng chúng tôi đã nhận được một khoản bồi thường.

Những cơn gió mạnh đã cuốn các đám cháy về phía đông từ khe núi không thể tiếp cận đến các trung tâm dân cư, khiến người dân chỉ mất vài phút để sơ tán. Ngọn lửa nhảy vọt 30 mét lên không trung trước cơn bão, khiến các nhân viên cứu hỏa phải từ bỏ mọi nỗ lực để dập tắt hoặc thậm chí chứa địa ngục gầm rú.

Chúng tôi nhận được một tin nhắn (radio) rằng chúng ta nên tập trung vào việc bảo vệ cuộc sống. Chúng tôi không thể cứu những ngôi nhà, vì vậy chúng tôi thậm chí không thử, một người lính cứu hỏa nói.

Tất cả các dịch vụ điện và thông tin liên lạc đã bị cắt đứt ở khu vực bị ảnh hưởng của bờ biển phía nam, làm phức tạp các nỗ lực giải cứu cư dân mắc kẹt.

Khói từ bờ biển phía nam có thể nhìn thấy cách đó 2.000 km trên đảo phía nam New Zealand.

Hai tàu hải quân, bao gồm một tàu đổ bộ, đang đi từ Sydney để giúp cảnh sát biển và dịch vụ cứu hộ sơ tán người dân từ bờ biển phía nam, và trực thăng Chinook của không quân sẽ được triển khai tại Gippsland, phía đông nam Melbourne.

Các máy bay trực thăng của quân đội và hải quân cũng sẽ vận chuyển lương thực và cứu hỏa đến các cộng đồng bị cô lập bởi đám cháy.

Chính quyền Victoria đã yêu cầu các dịch vụ cứu hỏa ở Hoa Kỳ và Canada gửi thêm nhân viên dự phòng để giảm bớt các nhân viên cứu hỏa mệt mỏi. Họ chủ yếu là các chuyên gia trực tiếp các hoạt động ném bom nước.

Bốn người bị mất tích ở Gippsland và một người ở bờ biển phía nam của bang NSW khi lính cứu hỏa chiến đấu với hàng chục thị trấn bị tàn phá bởi những đám cháy hôm thứ ba, rất khốc liệt đến nỗi họ đã tạo ra hệ thống thời tiết của riêng họ.

Nó đã được xác nhận trước đó rằng chín người đã chết bảo vệ nhà của họ ở NSW; 15 người đã bị giết ở nơi khác, bao gồm ba lính cứu hỏa, kể từ đầu tháng 11.

Cơ quan cứu hỏa nói rằng hàng trăm tài sản của Hồi giáo đã bị phá hủy bởi hỏa hoạn ở bờ biển phía nam của bang NSW vào ngày 31 tháng 12; nhiều thị trấn vẫn không thể tiếp cận. Các lối ra khỏi bờ biển vẫn bị đóng cửa đối với hầu hết các cộng đồng, chỉ cho phép tiếp cận biển.


Một ngôi nhà bị cắt bởi những đám cháy được nhìn thấy ở thị trấn Hồ Conjola ở New South Wales vào ngày 1 tháng 1 năm 2020. Ảnh: Peter park / AFP
Ít nhất một ngôi nhà đã bị mất trong một vụ hỏa hoạn tại Thung lũng Derwent ở Tasmania; hỏa hoạn ở Nam Úc và Tây Úc đã được khống chế. Khoảng 1.000 ngôi nhà đã bị mất kể từ khi vụ cháy bắt đầu, chủ yếu ở bang NSW.

Vẫn còn 110 đám cháy đang bùng cháy ở NSW, trải dài hơn 1.300 km bờ biển từ Queensland ở phía bắc đến Victoria ở phía nam. Những ngọn lửa riêng lẻ đã tham gia để tạo ra ba đám cháy lớn ở phía bắc, phía tây và phía nam Sydney mà không có khả năng bị dập tắt cho đến khi có mưa lớn.

Có những lo ngại rằng ba đám cháy ở Gippsland sẽ kết hợp với nhau, tạo ra một mối đe dọa lớn bao trùm 500.000 ha. Hai đám cháy khác ở khu vực biên giới giữa Victoria và NSW cũng có khả năng tham gia, bao gồm ít nhất 300.000 ha

Thời tiết mùa xuân của Úc, từ tháng 9 đến tháng 11, là thời tiết khô nhất từng được ghi nhận và nóng thứ hai; vào ngày 18 tháng 12, nhiệt độ trung bình tối đa là 41,9 độ C, đây cũng là một kỷ lục.

Sự pha trộn của nhiệt độ cực cao, độ ẩm thấp và độ khô đã tạo ra một loại cocktail mạnh mẽ trong điều kiện bắt lửa khi gió thổi vào ngày 31 tháng 12.

Tuy nhiên, hai kiểu khí hậu đã mang gió nóng từ phía tây đến các quốc gia phía đông, lưỡng cực Ấn Độ Dương (IOD) và Chế độ hình ảnh phương Nam (SAM) âm tính, đang bắt đầu suy yếu, mang lại hy vọng rằng nhiều hơi ẩm sẽ bắt đầu xây dựng trong vòng vài tháng tới.

Cục Khí tượng cho biết vào ngày 1 tháng 1 rằng IOD và SAM, nơi lấy hơi ẩm từ Úc và các hệ thống khối thường tạo ra mưa gió mùa ở phía bắc, cả hai đã chuyển sang các pha trung tính, mặc dù sẽ mất nhiều tháng trước khi có nhiều tác động. về thời tiết.


Một con chuột túi cố gắng di chuyển khỏi đám cháy tại một khu dân cư gần thị trấn Nowra ở New South Wales, ngày 31 tháng 12 năm 2019. Ảnh: AFP / Saeed Khan
Các điều kiện sẽ trở nên tồi tệ vào thứ Sáu ở Nam Úc và thứ Bảy ở phía đông New South Wales và Victoria, với nhiệt độ vào giữa những năm 40 ở một số khu vực và sức gió lên tới 100 km mỗi giờ.

Các thiệt hại từ IOD dương và SAM âm đã được thực hiện - cảnh quan cực kỳ khô. Điều này có nghĩa là nguy cơ hỏa hoạn sẽ vẫn còn cao trong một thời gian, ông cho biết nhà tiên tri BOM tầm xa Andrew Watkins.

Và chắc chắn điều đó không có nghĩa là chấm dứt hạn hán - sẽ mất một thời gian, nhiều tháng, đặc biệt là khi những con sông đó trỗi dậy trở lại và để đất thậm chí đạt đến độ ẩm trung bình, Cảnh Watkins cảnh báo.

hai người được xác nhận đã chết trên đảo Kangaroo,

Các đám cháy được thúc đẩy bởi sức nóng và gió mạnh thổi qua nhiều cộng đồng ở miền đông nam Australia vào ngày thứ Bảy (4 tháng 1), với các nhà chức trách cảnh báo rằng nhiều người sẽ trở nên mất kiểm soát khi điều kiện tồi tệ hơn.

Hàng chục ngàn người đã được sơ tán trước các mặt trận hỏa lực tiến bộ ở các bang New South Wales (NSW) và Victoria, với Nam Úc cũng trong tình trạng báo động cao sau khi một mặt trận ấm áp quét từ phía tây vào cuối ngày thứ Sáu (3 tháng 1).

Theo ước tính chính thức, hai người được xác nhận đã chết trên đảo Kangaroo, một di sản thế giới ở phía tây nam thành phố Adelaide, khiến số người chết vì hỏa hoạn ở quốc gia này lên tới ít nhất 20. Hơn 1.500 ngôi nhà đã bị mất do bão lửa.

Bị chỉ trích vì phản ứng chậm với tình trạng khẩn cấp, chính phủ của Thủ tướng Scott Morrison đã huy động 3.000 người dự bị quân đội và kêu gọi thêm các nguồn lực quân sự để giúp sơ tán và nỗ lực tái thiết lửa.

HMAS Adelaide, một tàu đổ bộ 27.500 tấn, đã đi từ Sydney vào ngày 3 tháng 1 để hỗ trợ sơ tán khỏi East Gippsland, nơi có hơn 1.000 người được giải cứu.

Thêm ba máy bay trực thăng Chinook, một máy bay vận tải C-17 Globemaster và hai chiếc C-121 Hercules đã được triển khai để giúp đỡ các nỗ lực cứu trợ.

Chính phủ cũng đã đặt hàng thêm bốn máy bay ném bom nước, trong đó có hai máy bay DC-10 cánh cố định có thể mang theo 30.000 lít chất làm chậm.


Lính cứu hỏa đấu tranh chống gió mạnh trong nỗ lực bảo vệ những ngôi nhà gần đó khỏi đám cháy gần thị trấn Nowra ở New South Wales. Ảnh: Saeed Khan / AFP
Quyết định của Hôm nay đặt nhiều ủng trên mặt đất, đặt nhiều máy bay hơn trên bầu trời, đặt nhiều tàu hơn trên biển và đặt nhiều xe tải hơn để hỗ trợ các cộng đồng bị ảnh hưởng, ông Morr Morrison nói tại Canberra.

Morrison đã bị lạm dụng và chế giễu vào đầu tuần khi anh đến thăm các thị trấn bị hỏa hoạn, nơi người dân cảm thấy lính cứu hỏa của họ không được cung cấp đủ tài nguyên để bảo vệ người dân địa phương và nhà của họ.

Trong một sự kiện được báo cáo rộng rãi đã lan truyền trên mạng xã hội, một phụ nữ mang thai và lính cứu hỏa đều từ chối bắt tay Morrison ở một thị trấn ven biển phía nam của bang NSW bị tàn phá bởi những vệt sáng.

Chính phủ của Morrison đã liên tục đưa ra bất kỳ mối liên hệ nào giữa các vụ hỏa hoạn và biến đổi khí hậu, và cho biết họ sẽ không từ bỏ cam kết đối với than và nhiên liệu hóa thạch khác, vốn là một nguồn thu xuất khẩu quan trọng.

Nhưng khi cái chết và sự hủy diệt gia tăng, chính phủ của ông đang phải trả giá đắt cho lập trường mà nhiều người coi là mất liên lạc với thực tế trái đất thiêu đốt trên mặt đất.

Nhiệt độ vượt quá 45 độ C ở bờ biển phía nam của bang NSW và ở khu vực Gippsland của Victoria, cả hai đều bị tàn phá bởi hỏa hoạn vào đêm giao thừa.


Một người Úc kiểm tra thiệt hại bên cạnh ngôi nhà của mình tại Nabiac, cách Sydney khoảng 350 km về phía bắc. Ảnh: AFP / William West
Những cơn gió mạnh 90 km mỗi giờ đã được ghi nhận ở một số khu vực, kết hợp một số vệt sáng hiện có vào mặt trận lửa voi ma mút dài 60-70 km.

Một mặt trận lạnh lẽo bắt đầu đến vào buổi chiều, nhưng nó đi kèm với một sự thay đổi gió làm thay đổi những tia sáng về phía căn cứ lửa mới.

Đường cao tốc Hume, huyết mạch chính giữa Sydney và Melbourne, hai thành phố lớn nhất và quan trọng nhất về kinh tế, đã bị chặn bởi một đám cháy ở phía đông bắc Victoria. Một đám cháy thứ hai gần Bargo ở phía tây nam Sydney cũng dự kiến ​​sẽ băng qua đường.

Cư dân của các thị trấn trên núi cao Victoria đã phải được đưa lên không trung bằng máy bay trực thăng sau khi gió đổi chiều bất ngờ đảo ngược một mặt trận hỏa hoạn ở khu vực East Gippsland. Hai nhà máy điện đã bị đốt cháy ở vùng núi cao của bang NSW, cắt giảm nguồn cung cho ít nhất 80.000 hộ gia đình ở bờ biển phía nam.

Cảnh sát Victoria ước tính rằng 70.000 người đã chạy trốn khỏi East Gippsland một mình kể từ khi tình trạng khẩn cấp của bang được tuyên bố cho khu vực.

Các máy bay trực thăng quân sự đã cố gắng vào thứ Bảy để tiếp cận 18 cộng đồng Gippsland từ xa để kiểm tra phúc lợi của cư dân và cung cấp điện thoại vệ tinh và các điều khoản. Vào cuối ngày thứ bảy, họ chỉ đến được hai thị trấn, báo cáo cho biết.

4.500 người khác đang chờ đợi để được đưa ra khỏi tàu hải quân vào cuối ngày thứ Bảy. Sáu người được liệt kê là mất tích ở Victoria, giảm so với ước tính trước đó là 21.

Ủy viên quản lý khẩn cấp Victoria Andrew Crisp thừa nhận tài nguyên của bang mình đã bị kéo dài đến giới hạn, với nghĩa đen là hàng trăm và hàng trăm km cạnh lửa đang hoạt động, của đám cháy không thể kiểm soát được.

Rủi ro chính là những đám cháy mà chúng ta không biết, những khởi đầu mới. Các phi hành đoàn sẽ rất bận rộn trong việc bảo vệ các cộng đồng nên việc chống lại các đám cháy mới trong điều kiện nguy hiểm sẽ rất khó khăn, ông Crisp cảnh báo.


Thủ tướng Scott Morrison (C) thăm tài sản của một cư dân trong khu vực bị tàn phá bởi hỏa hoạn ở Sarsfield, bang Victoria vào ngày 3 tháng 1 năm 2020. Ảnh: AFP / James Ross
Lính cứu hỏa đang chiến đấu với một đám cháy lớn đã tham gia ở East Gippsland trải dài từ bờ biển đến biên giới NSW, một nhóm lửa thứ hai ở vùng núi cao và một loạt đám cháy tại Corryong ở phía đông bắc.

Mười bốn khu vực cấp cứu khẩn cấp đã được tuyên bố ở Victoria và 15 ở NSW.

Đã có 148 vụ cháy rừng ở NSW, với 70 vụ mất kiểm soát. Chúng bao gồm một ngọn lửa bao phủ 264.000 ha ở rìa phía tây nam của Sydney, thành phố lớn nhất của Úc, đang đe dọa hàng chục vùng ngoại ô.

Một đám cháy ở bờ biển phía nam tập trung vào Currowan đã thiêu rụi hơn 260.000 ha và một số đám cháy không được kiểm soát đang cháy trên núi Kosciuszko và dãy núi Snowy, nơi dân cư đã được sơ tán vào thứ Sáu.

Điểm số của các ngôi nhà đã bị phá hủy ở NSW và Victoria vào thứ Bảy, nhưng không có báo cáo nào được xác nhận về cái chết. Hơn 1.500 tài sản đã bị mất cho blazes, với ước tính bốn triệu ha đất bị đốt cháy.

Ước tính cho đến nay, 500 triệu động vật đã bị giết trong các vụ hỏa hoạn.

Chính quyền Victoria cho biết họ dự kiến ​​các đám cháy sẽ tiếp tục cháy trong ít nhất sáu tuần, khi cuối cùng chúng có thể hết nhiên liệu.

Họ nói rằng khó có khả năng bất kỳ cơn bão lớn nào có thể bị dập tắt mà không có những cơn mưa kéo dài và hiện tại không có dự đoán mạnh mẽ nào được dự đoán.

Úc trong tuần này đã trải qua ngày nóng nhất trong lịch sử

Úc trong tuần này đã trải qua ngày nóng nhất trong lịch sử và sóng nhiệt dự kiến ​​sẽ xấu đi, làm trầm trọng thêm một mùa cháy rừng chưa từn...